0 People Listen 0 Received Responses 0 Received Ratings
Share with your friends :
About S. bhagyam Sharma
नाम - एस. भाग्यम शर्मा
जन्म - 18 मार्च, 1944 को ऊटकमण्ड, तमिलनाडु।
शिक्षा - एम.ए. अर्थशास्त्र, बी.एड, एडल्ट एजुकेशन में बी.ए.। 28 वर्ष तक शिक्षण कार्य।
प्रकाशन - विभिन्न प्रतिष्ठित पत्र पत्रिकाओं में लेख, कहानियाँ प्रकाशित।
तमिल कहानियों का हिन्दी में अनुवाद एवं विभिन्न प्रतिष्ठित...More
नाम - एस. भाग्यम शर्मा
जन्म - 18 मार्च, 1944 को ऊटकमण्ड, तमिलनाडु।
शिक्षा - एम.ए. अर्थशास्त्र, बी.एड, एडल्ट एजुकेशन में बी.ए.। 28 वर्ष तक शिक्षण कार्य।
प्रकाशन - विभिन्न प्रतिष्ठित पत्र पत्रिकाओं में लेख, कहानियाँ प्रकाशित।
तमिल कहानियों का हिन्दी में अनुवाद एवं विभिन्न प्रतिष्ठित पत्र-पत्रिकाओं में प्रकाशन जैसे- दैनिक भास्कर, राजस्थान पत्रिका, डेली न्यूज, मॅार्निग न्यूज़, मधुमती (राजस्थान साहित्य अकादमी), राजस्थान शिक्षा-विभाग की पत्रिका, राष्ट्रीय मासिक ‘ककसाड’, सम्प्रेषण, साहित्य अमृत आदि में कहानियाँ लेख, साक्षात्कार आदि का समय-समय पर प्रकाशन।
बाल-साहित्य लेखन, विभिन्न बाल-पत्रिकाओं में अनेक रचनाएँ व कहानियाँ का प्रकाशन जैसे कि नंदन, बाल भास्कर, बाल हंस, बाल-वाटिका, बच्चों का देश, छोटू-मोटू आदि।
1. सी. राजगोपालचारी की तमिल में रचित बच्चों की कहानियों का हिन्दी अनुवाद कर ‘पत्रिका प्रकाशन’ से ‘बालकथाएँ’ नाम से पुस्तक प्रकाशित।
2. तमिल से अनूदित कहानियों का संकलन कर ‘प्रतिनिधि दक्षिण की कहानियाँ’ 2013 में ‘को-ऑपरेशन पब्लिकेशन्स’ द्वारा प्रकाशित।
3. ‘समकालीन तमिल प्रतिनिधि कहानियाँ’ - विभिन्न समकालीन तमिल लेखकों की कहानियों के संकलनों का अनुवाद ‘दीपक पब्लिशर्स एँड डिस्ट्रीब्यूटर्स’ द्वारा प्रकाशित।
4. स्वरचित कहानियों की पुस्तक ‘नीम का पेड़’ ‘एम. के. पब्लिकेशन्स’ से 2015 में प्रकाशित।
5. ‘झूला’ कहानी संग्रह उमा जानकी रामन की तमिल कहानियों का हिन्दी अनुवाद कर ‘अरावली प्रकाशन’ जयपुर से 2016 में पुस्तक प्रकाशित।
6. राजाजी की कथाएँ तमिल से अनुवाद 2018 ‘साहित्यगार जयपुर’ से प्रकाशित।
7. ‘एक बेटी का पत्र’ कहानी संग्रह 2019 में ‘बोधि प्रकाशन’ जयपुर से प्रकाशित।
8. तमिल की प्रसिद्ध लेखिका आर. चूड़ामनी का उपन्यास ‘दीप शुडर’ का हिन्दी में ‘दीप शिखा’ के नाम से अनुवाद किया। वह ई-बुक के रूप में मातृ भारती वेवसाइड में धारावाहिक रूप से 2019 में प्रकाशित।
9. श्रेष्ठ लेखकों की ‘श्रेष्ठ तमिल की कहानियाँ’ 2019 में प्रकाशित।
- आकाशवाणी से वार्ताएँ, कहानियाँ आदि समय-समय पर 40 वर्षों से प्रसारित।
सम्मान - श्री एस.एस. जैन सुबोध शिक्षा समिति से 2000-2001 में दीर्घकालीन उत्कृष्ट सेवाओं के लिये शिक्षक दिवस पर सम्मानित।
- 2004 में राजस्थान पाठक मंच से सम्मानित।
- राजस्थान लेखिका साहित्य संस्थान जयपुर द्वारा सन 2014 में वेणु-सम्मान से सम्मानित किया।
- साहित्यिक त्रैमासिक पत्रिका ‘‘समर्था’’ जयपुर, राजस्थान द्वारा आयोजित ‘अखिल भारतीय डॅा.कुमुद टिक्कू लघु-कथा प्रतियोगिता-2012’ में सराहनीय पुरस्कार प्राप्त।
- तमिलनाडु हिन्दीं साहित्य अकादमी में द्वितीय अन्तराट्रीय विश्व भाषा हिन्दी सम्मेलन 10,11,12 जनवरी 2014 में संगोष्ठियों व परिसंवादो में आलेख प्रस्तुत किये।
- साहित्य समर्था त्रैमासिक साहित्य पत्रिका, जयपुर, राजस्थान द्वारा आयोजित ‘अखिल भारतीय डॉ. कुमुद टिक्कू लघुकथा प्रतियोगिता 2015’ में श्रेष्ठ लघुकथा पुरस्कार प्राप्त।
- राष्ट्रधर्म मासिक (पत्रिका) उ.प्र. लखनऊ की ओर से आयोजित अखिल भारतीय कहानी प्रतियोगिता, 2016 में मुझे प्रोत्साहन पुरस्कार मिला।
- अंतराष्ट्रीय महिला दिवस पर आयोजित एक दिवसीय ‘राजस्थान लेखिका सम्मेलन-2017’ 8 मार्च को कोटा में हुआ। वहा ‘महाश्वेता देवी सम्मान’ से सम्मानित।
- 25 मार्च़ 2017 को जयपुर में आयोजित राजस्थान कवि सम्मेलन, उत्कर्ष काव्य संग्रह (द्वितीय) के लोकार्पण एवं साहित्यकार सम्मान समारोह के शुभ अवसर पर साहित्य सेवाओं के लिए ‘साहित्य गौरव सम्मान’।
- 14 जून 2017 में दैनिक भास्कर ‘वुमन ऑफ द ईयर 2017’, जोनल विनर ऑफ जयपुर कला व संस्कृति के क्षेत्र में समाज के लिए बहुमूल्य कार्य करने के लिए सम्मानित।
- 14 सितम्बर 2017 में साहित्य-मण्डल श्री नाथद्वारा (राजस्थान) जो सरकार द्वारा पंजीकृत है, ‘हिन्दी भाषा विभूषण’ की मानद उपाधि से विभूषित किया।
- 17 दिसबंर में अलवर में साहित्यकार सम्मान समारोह-2017 में बहुआयामी सशक्त साहित्यक अवदान के परिपेक्ष्य में सम्मानित किया गया।
- निम्बार्क-वैदिक-संस्कृत-समिति भीलवाडा राजस्थान की ओर से शिक्षाविद् और समाजसेवी पुरस्कार से नवाजा।
- प्रतिलिपि वालों ने 2018 में एक ऑन लाइन ट्रांसलेशन चैलेन्ज प्रोजेक्ट क्रिएट करा, उसमें आपके द्वारा अनूदित कहानी को प्रथम पुरस्कार मिला। इसके लिए 6 जनवरी दिल्ली के प्रगति मैदान के विश्व-पुस्तक मेंले के लेखक मंच से सम्मानित किया।
- श्री हिन्दी पुस्तकालय समिति डीग (भरतपुर) राजस्थान से आयोजित लघुकथा प्रतियोगिता में प्रथम पुरस्कार 2018 में मिला।
- 11 मार्च 2018 को ‘‘स्पंदन स्वयं सिद्धा सम्मान 2018’’ को सम्मानित किया।
- अनुदित पुस्तक ‘झूला’ को प्रथम पुरस्कार ‘अखिल हिन्दी साहित्य सभा (अहिसास) नाशिक’ में ‘साहित्य शिरोमणि’ सम्मान से सम्मानित।
- काव्य बोधांतलि तथा कथा वासंती में आयोजित प्रतियोगिता में आपकी कहानी को द्वितीय पुरस्कार मिला।
- ‘शुभ विचार संस्था’ द्वारा ‘अंतर्राष्ट्रीय महिला सशक्तिकरण सम्मान वर्ष 2018 मिला।
- 11-3-2018 को स्पंदन महिला साहित्यिक एवं शैक्षणिक संस्थान, जयपुर में ‘स्पंदन स्वयं सिद्धा सम्मान 2018’ से सम्मानित।
- टाटा कंपनी ने कार नैनो का मैलेज काम्पटीशन का आयोजन किया। उसमें प्रथम पुरस्कार प्राप्त।
- FM TDKA Woman recognition awards SEASON-7 She is awarded the title of THE HEART OF GOLD By parika.
- श्री हिन्दी पुस्तकालय समिति डीग (भरतपुर) राजस्थान ने लघु कथा प्रतियोगिता कराई। उसमें मेंरी कहानी प्रथम आई है। मुझे 2100/- देकर सम्मानित किया।
राजस्थान लेखिका साहित्य संस्थान जयपुर व भारतीय (ग्रामीण) पत्रकार संघ (राजस्थान) जयपुर की आजीवन सदस्या। स्पन्दन महिला साहित्यक एवं शैक्षणिक संस्थान की सदस्या।
21 सितम्बर 2014 में नैनो कार मैलेज रेली 2014 में काम्पम्टीशन में आपने 37.25 कार चला कर प्रथम स्थान प्राप्त किया।
सम्प्रति- स्वतंत्र लेखन। समाज सेवा।
सम्पर्क - बी- 41, सेठी कॉलोनी, जयपुर-302004
फोनः 141-2617395
मो.- 9468712468 व 9351646385
sharmabhagyam@gmail.com bhagyam.sharma@rediffmail.com
